documentos

Homicidio calificado
Causal de nulidad de incumplimiento de los requisitos de la sentencia, acogida. Improcedencia que el tribunal de juicio oral dé por acreditados hechos que no encuentran sustento en la prueba rendida. Circunstancia calificante de alevosía. Hechor
debe haber buscado de propósito esa situación favorable para cometer específicamente el delito en ese contexto

Lesiones menos graves
Fallos de la Corte Interamericana que interpretan un precepto de la Convención Americana sobre derechos humanos generan un precedente obligatorio. Garantía del doble conforme. Tribunal ad quem, conociendo el recurso de nulidad, debe adentrarse
en el fondo de la prueba que soporta la decisión atacada para realizar su propia valoración.

Robo con violencia
I. Concepto de colaboración substancial forma parte de los principios o conceptos regulativos. Principios regulativos confieren al tribunal la posibilidad de desarrollar la norma legal con un criterio judicial a partir del caso que se juzga. II. Colaboración debe contribuir a la impartición de justicia o agilizar la investigación. Colaboración debe ser un aporte efectivo, serio y suficiente.

Delito del artículo 97 Nº 4 del Código Tributario
I. Procedencia de la nulidad procesal únicamente cuando el vicio sólo es reparable con la declaración de nulidad. Alegaciones del imputado que no pueden impedir la realización de la audiencia de formalización de la investigación. II. Improcedencia que el juzgado de garantía impida la audiencia de formalización de la investigación solicitada por el Ministerio Público

Robo con intimidación
Concepto de intimidación utilizado por el legislador es en sentido amplio. Aptitud objetiva y subjetiva de los medios de intimidación

Homicidio simple
I. Elemento objetivo del delito se refiere al comportamiento humano en su manifestación exterior. Delito de homicidio es un delito de resultado o material y el bien jurídico protegido es la vida. II. Determinación de la pena. Sentenciador debe imponer la modalidad de castigo que en definitiva resulte más beneficiosa para el condenado

Violación de morada
Ausencia del requisito del delito de violación de morada de ingreso a morada ajena contra la voluntad del morador. Ingreso autorizado por el morador

Microtráfico
I. Pureza de la droga incautada no constituye una exigencia del tipo penal. Protocolo de análisis de la pureza de la droga es útil para determinar si se trata de un consumidor o de un traficante. II. Voto disidente: bien jurídico protegido es la salud pública. Ministerio público debe acreditar la peligrosidad colectiva para la salud pública de la sustancia incautada. Necesidad de contar con el protocolo de análisis que indique la pureza de la droga

Tráfico de drogas
I. Meras coincidencias accidentales no habilitan a la policía para efectuar un control de identidad ni un registro de equipaje. Control de identidad llevado a cabo sin la existencia de indicios suficientes. Vulneración del debido proceso. Ilicitud de
la prueba obtenida producto de un procedimiento de control de identidad defectuoso. II. Voto disidente: estándar requerido para la realización del control de identidad es de menor entidad que aquel requerido para condenar y para la detención en caso de flagrancia. Control de identidad no requiere que la policía perciba circunstancias que inequívocamente den cuenta de la comisión del delito

Delito del artículo 97 Nº 4 inciso 2º del Código Tributario
Tribunal de casación no puede modificar los hechos establecidos por los jueces del fondo si no hay vulneración de las leyes reguladoras de la prueba.