Recurso de amparo. Suspensión de visitas a reclusa embarazada I. Existencia de procedimientos administrativos para hacer efectiva responsabilidad de funcionarios públicos no impide adoptar medidas urgentes. II. Improcedencia de aplicar medida disciplinaria de suspensión de visitas a interna embarazada. Regla Nº 23 de bangkok. Improcedencia de extender medida de incomunicación a recién nacida. Vulneración del derecho a la integridad psíquica
Jurisprudencia
Corte de Apelaciones
Recurso de amparo. Suspensión de visitas a reclusa embarazada
I. Existencia de procedimientos administrativos para hacer efectiva responsabilidad de funcionarios públicos no impide
adoptar medidas urgentes. II. Improcedencia de aplicar medida disciplinaria de suspensión de visitas a interna
embarazada. Regla Nº 23 de bangkok. Improcedencia de extender medida de incomunicación a recién nacida. Vulneración
del derecho a la integridad psíquica
Lina Callejas Ramírez
Delito de secuestro Improcedencia de subsumir delito de secuestro en el de apremios ilegítimos, considerando el contexto político-social y el modus operandi de los agentes del Estado en la época en que los delitos fueron cometidos
Jurisprudencia
Corte de Apelaciones
Delito de secuestro
Improcedencia de subsumir delito de secuestro en el de apremios ilegítimos, considerando el contexto político-social y el modus operandi de los agentes del Estado en la época en que los delitos fueron cometidos
Andrea Gattini Zenteno
Falso testimonio I. Sólo es punible el falso testimonio si el juramento prestado es exigido por ley como requisito de solemnidad. Gestión preparatoria de citación a reconocer firma y confesar deuda no contempla como requisito de solemnidad la exigencia de juramentar al citado a prestar tal declaración. II. Prevención: audiencia de formalización no es la oportunidad procesal para discutir respecto del sobreseimiento definitivo
Jurisprudencia
Corte de Apelaciones
Falso testimonio
I. Sólo es punible el falso testimonio si el juramento prestado es exigido por ley como requisito de solemnidad. Gestión preparatoria de citación a reconocer firma y confesar deuda no contempla como requisito de solemnidad la exigencia de
juramentar al citado a prestar tal declaración. II. Prevención: audiencia de formalización no es la oportunidad procesal
para discutir respecto del sobreseimiento definitivo
Elisabeth Matthei Schacht
Violación impropia y abuso sexual Delitos de violación y de abuso sexual de menor de edad afectan el mismo bien jurídico. Determinación de la pena. Deber de considerar la reiteración de delitos de la misma especie
Jurisprudencia
Corte de Apelaciones
Violación impropia y abuso sexual
Delitos de violación y de abuso sexual de menor de edad afectan el mismo bien jurídico. Determinación de la pena. Deber de considerar la reiteración de delitos de la misma especie
Andrea Rojas Acuña
Robo con fuerza en las cosas Determinación del grado de desarrollo del ilícito. Traspasar la esfera de custodia del propietario de la especie al sacarla del lugar en que éste la tenía originalmente, huir con ella en su poder y disponer de ella al ocultarla de su dueño
Jurisprudencia
Corte de Apelaciones
Robo con fuerza en las cosas
Determinación del grado de desarrollo del ilícito. Traspasar la esfera de custodia del propietario de la especie al sacarla
del lugar en que éste la tenía originalmente, huir con ella en su poder y disponer de ella al ocultarla de su dueño
Alejandra Olave Albertini
Recurso de amparo Principio de irretroactividad de la ley penal. Improcedencia de conceder efecto retroactivo a modificación introducida por la Ley Nº 20.931 en el art. 3° del D.L. Nº 321, que establece la libertad condicional para los penados
Jurisprudencia
Corte de Apelaciones
Recurso de amparo
Principio de irretroactividad de la ley penal. Improcedencia de conceder efecto retroactivo a modificación introducida por la Ley Nº 20.931 en el art. 3° del D.L. Nº 321, que establece la libertad condicional para los penados
Andrea Pinto Bustos
Apropiación indebida y estafa I. Acusado detentaba cargo de gerente general. Inexistencia de prohibición de autocontratación. Pagos realizados en calidad de gerente general se encuentran autorizados. II. Apropiación indebida, deber de distinguir entre incumplimiento civil de las obligaciones contractuales y el fraude penal. Acción típica requiere que autor se apropie de especies muebles ajenas que se recibieron por un título de mera tenencia, existiendo dolo…
Jurisprudencia
Corte de Apelaciones
Apropiación indebida y estafa
I. Acusado detentaba cargo de gerente general. Inexistencia de prohibición de autocontratación. Pagos realizados en calidad
de gerente general se encuentran autorizados. II. Apropiación indebida, deber de distinguir entre incumplimiento civil de
las obligaciones contractuales y el fraude penal. Acción típica requiere que autor se apropie de especies muebles ajenas que
se recibieron por un título de mera tenencia, existiendo dolo de apropiación. Actuación del acusado realizada a sabiendas
del directorio mandante. Existencia de diversas auditorías en el período en que acusado cumplió funciones de gerente
general. III. Hipótesis de administración desleal. Responsabilidad civil, sin perjuicio de las sanciones administrativas
Daniela Becerra Rodríguez
Trata de personas y facilitación del ingreso de personas al país para ejercer la prostitución I. Figura del artículo 411 ter del Código Penal no puede calificarse, técnicamente, como delito de trata de personas. Sanción del ilícito conforme a norma penal nacional vigente. II. Hecho punible es uno solo, con independencia de cuántas sean las personas a quienes se facilitara su ingreso para prostituirse. Reiteración…
Jurisprudencia
Corte de Apelaciones
Trata de personas y facilitación del ingreso de personas al país para ejercer la prostitución
I. Figura del artículo 411 ter del Código Penal no puede calificarse, técnicamente, como delito de trata de personas.
Sanción del ilícito conforme a norma penal nacional vigente. II. Hecho punible es uno solo, con independencia de cuántas
sean las personas a quienes se facilitara su ingreso para prostituirse. Reiteración está a priori considerada en el tipo penal. III. Voto disidente: acción típica considera como víctimas a las personas traídas al país para prostituirse. Afectación de derechos personalísimos. Existencia de tantos delitos como personas sean aquellas cuyo ingreso se promueve o facilita
Tania Gajardo Orellana
Tráfico de drogas y lavado de activos I. Adquisición de un bien raíz resulta insuficiente para desvirtuar participación en delito de lavado de activos. Compra de bienes muebles e inmuebles con el producto de la comercialización de drogas a nombre de terceros. Concurrencia de dolo directo. II. Agravante de haber formado parte de una agrupación o reunión de delincuentes, sin incurrir en el delito de…
Jurisprudencia
Corte de Apelaciones
Tráfico de drogas y lavado de activos
I. Adquisición de un bien raíz resulta insuficiente para desvirtuar participación en delito de lavado de activos. Compra de
bienes muebles e inmuebles con el producto de la comercialización de drogas a nombre de terceros. Concurrencia de dolo
directo. II. Agravante de haber formado parte de una agrupación o reunión de delincuentes, sin incurrir en el delito de
organización del artículo 16 de la Ley Nº 20.000, Acogida
Mauricio Reyes López
Violación Error de prohibición como causal excluyente o atenuante de la culpabilidad. Exclusión de culpabilidad requiere que error de prohibición sea inevitable o invencible. Parámetros para determinar la configuración de la causal de exclusión de culpabilidad del error de prohibición. Suficiencia probatoria para acreditar la concurrencia del error de prohibición o ignorancia insuperable
Derecho y Ciencias Penales
Violación
Error de prohibición como causal excluyente o atenuante de la culpabilidad. Exclusión de culpabilidad requiere que error
de prohibición sea inevitable o invencible. Parámetros para determinar la configuración de la causal de exclusión de culpabilidad del error de prohibición. Suficiencia probatoria para acreditar la concurrencia del error de prohibición o ignorancia insuperable
Miguel Schürmann Opazo