2014-04-JUR-CAP-01

Cuasidelito de homicidio.
Incendio en la cárcel de San Miguel. I. Falta de mantención en que se encontraba el recinto penitenciario. Falta de elementos técnicos de prevención de incendios. Circunstancias que no acarrean reproche penal para los gendarmes. II. Incorporación de gráficos y láminas por los jueces del tribunal de juicio oral. Actividad destinada a explicitar la información recabada durante una diligencia. Principio de sociabilización de la sentencia. III. Voto disidente: incorporación de gráficos y láminas por los jueces
del tribunal de juicio oral importa incorporar prueba de oficio